质量控制 Quality Control

 

笔译部分

一、评估报价

接收到项目之后,我们先审阅文本的内容、计算字数,并进行任何必要的预处理。根据您提出的翻译要求,我们将在1小时之内免费做出估价。对于大型项目,语意联翻译公司会指定一名经验丰富的项目经理,负责项目实施与协调工作。

二、精选译员

语意联翻译公司针对不同的项目,根据专业范围以及语体风格,会从庞大的翻译队伍中选出最佳的译员,竭诚为您的项目提供最佳解决方案。我们对译员的技能与资质提前进行分析与认定,确保每个项目万无一失。

三、专业翻译

语意联翻译公司的项目经理或主管均有熟练的业务水平和翻译技巧,能保证项目有条不紊,和谐有序地进行。为了保持翻译质量和用词规范统一, 我们建立了统一的术语管理系统和符合特定行业、特定文化背景的术语表。

四、排版审校

无论是彩色的小册子还是要求一页对一页的专门格式,简体还是繁体中文,我们均能按用户要求进行排版制作和进行一切印前处理。我们的人员精于用中文或外文进行桌面出版与编辑处理,使您无后顾之虑。我们将提供二次校对服务。校对组将对译件进行语言文字和专业技术双重校对。该过程将彻底消除拼写、打字和语法上的错误,同时保证用词贴切和一致性。

五、提交译稿

我们可以通过QQ、电子邮件向客户提供译件,也可以以纸稿和磁盘或光盘形式交件;大型项目提供免费收件和送件服务。

六、免费修改

如客户对译文质量有疑问,我公司可提供免费修改服务,一直改到客户满意为止。

服务承诺:

海口语意联翻译有限公司对客户的资料实施严格的保密机制以达到对客户的绝对负责和承诺。

1、对客户的任何资料实施严格的保密,并且根据客户的特殊要求进行特殊保密措施。

2、高效合理管理每个项目,在约定期限内完成每个项目并保证客户满意。

3、根据客户要求,修改编辑翻译文稿,为同一客户提供的文稿均有统一的风格和标准。

首 页 | 公司简介 | 服务范围 | 翻译报价 | 质量控制 | 诚聘英才 | 联系我们 |
版权所有: 海口语意联翻译有限公司版权所有,未经我方许可转载或使用我方信息,我们将追究其法律责任。
琼ICP备14002523号-1   技术支持:海口云飞扬网站建设公司